Satou Kazuma egy igazi hikikomori, aki egész nap csak videojátékokat játszik, mangákat olvas és animét néz. Mikor aztán egy hőn áhított játék megszerzése érdekében mégis kénytelen kimozdulni otthonról, céltalan földi élete gyors véget ér egy rendkívül szánalmas módon elszenvedett közúti baleset következtében.
De hősünknek csak a földi élete fejeződik be ezen a ponton. Ugyanis Kazuma előtt megjelenik az Aqua nevű istennő, aki felajánlja neki, hogy egy alternatív fantasy világba küldi a srácot, ahová csak egyetlen, számára fontos dolgot vihet magával, ami segítségére lesz az ottani démonkirály legyőzésében. Kazuma gyorsan feltalálja magát, és hirtelen felindulásból Aquát választja ki arra, hogy tartson vele a klasszikus fantasy szerepjátékokon alapuló világba.
Kazumának persze esze ágában sincs veszélyes démonokkal és szörnyekkel hadakozni, ő csak békében szeretne élni új életét. Azonban a nyughatatlan istennő, valamint a csapatába csatlakozó két másik tag – a tűzmágus Megumin és a mazochista paladin Darkness – egy perc nyugtot nem hagynak neki, és még a démonkirály csatlósainak figyelmét is sikerül magukra vonniuk.


-
Üzenet írásához be kell jelentkezned.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

- Japán címこの素晴らしい世界に祝福を!
- Egyéb címekKonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World!, Give Blessings to This Wonderful World!
- Linkek「MAL」
- Epizódok10
- Megjelenés2016-01-14
- StúdióStudio Deen
- RendezőKanasaki Takaomi
- ZeneKouda Masato
- Karakter dizájnKikuta Kouichi
- Műfajkaland, vígjáték, paródia, természet feletti, mágia, fantasy
- FordítóGary
- LektorGary
- FormázóGary






- Epizódok
- Előzetes
- Ismertető
- Szereplők
- Kapcsolódó projektek
1. rész [ 32 letöltés ]

Reinkarnáció egy másik világba egy önjelölt istennővel
2. rész [ 21 letöltés ]

Egy robbantó chunibyo
3. rész [ 15 letöltés ]

Ez a jobb kéz mágnesként vonzza a bugyikat
4. rész [ 9 letöltés ]

Robbantás ennek a félelmetes ellenségnek
5. rész [ 7 letöltés ]

Tanítsuk móresre az elátkozott kard forgatóját
6. rész [ 6 letöltés ]

Tegyünk pontot ennek az értelmetlen harcnak a végére
7. rész [ 6 letöltés ]

Ismét meghaltam ebben a fagyos évszakban
8. rész [ 6 letöltés ]

Egy aprócska segítség, ami nélkül nem húznánk ki a telet
9. rész [ 5 letöltés ]

Isten áldja ezt a csodálatos boltot!
10. rész [ 8 letöltés ]

Vágjuk haza ezt a szánalmas erődöt
![]() | Aqua Főszereplő |
Szinkronhangja: Amamiya Sora |
![]() | Dustiness Ford Lalatina Főszereplő |
Szinkronhangja: Kayano Ai |
![]() | Megumin Főszereplő |
Szinkronhangja: Takahashi Rie |
![]() | Satou Kazuma Főszereplő |
Szinkronhangja: Fukushima Jun |
![]() | Arakuremono Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Inada Tetsu |
![]() | Beldia Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Yasumoto Hiroki |
![]() | Cedre Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Wakabayashi Yuu |
![]() | Chris Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Suwa Ayaka |
![]() | Clemea Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Kouda Yumeha |
![]() | Dust Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Majima Junji |
![]() | Eris Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Suwa Ayaka |
![]() | Fio Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Aoyama Yoshino |
![]() | Garilhe Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Douzaka Kouzou |
![]() | Head Researcher Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Cho |
![]() | Heinz Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Jinya Haruka |
![]() | Keith Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Hatano Wataru |
![]() | Luna Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Hara Sayuri |
![]() | Mitsurugi Kyouya Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Eguchi Takuya |
![]() | Priest Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Senda Mitsuo |
![]() | Receptionist Succubus Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Mitsuishi Kotono |
![]() | Rookie Succubus Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Yamashita Nanami |
![]() | Sena Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Nabatame Hitomi |
![]() | Taylor Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Tsuchida Reiou |
![]() | Tenshi Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Kakuma Ai |
![]() | Wiz Mellékszereplő |
Szinkronhangja: Horie Yui |

Az OVA-epizód cselekménye Wiz boltjában veszi kezdetét, ahol hőseink összetalálkoznak Megumin riválisával, a Yunyun nevű lánnyal. A nagy felfordulásban Kazuma felpróbál egy elátkozott nyakörvet, ami egy héten belül megöli őt, ha nem sikerül beteljesítenie a kívánságát. A lányok persze mindannyian felelősnek érzik magukat a kialakult helyzetért és szeretnének segíteni a srácnak, de mivel nem tudják pontosan, melyik kívánságot kell teljesíteniük, így Kazuma egy héten keresztül mindenféle vicces és/vagy perverz otaku vágyat kipróbálhat a lakótársain.